| 1. | I would n't hesitate to go through fire and water for the just cause . 为了正义事业赴汤蹈火在所不辞。 |
| 2. | Fire and water are good servants , but bad masters 水火是好仆人,但不是好主人。 |
| 3. | The two males were as hostile as fire and water 这两个男子是水火般不相容的。 |
| 4. | Fire and water are good servants , but bad masters 谚水火是忠仆,也能成灾主。 |
| 5. | He said he would go through fire and water for me 他说为了我他愿意赴汤蹈火。 |
| 6. | Fire and water are good servants , but bad masters 谚语水火是良仆,也能成恶主。 |
| 7. | Fire and water may be good servants , but bad masters 水火是忠仆,但一旦逞凶则危害极大。 |
| 8. | I would go through fire and water to find out the truth of that matter 我将不惜一切代价查明那件事情的真相。 |
| 9. | Between fire and water shui huo zhi jian 1955 and the true story of ah q a q zhengzhuan 它的繁荣,表现在类别上和题材上百花放,佳作如林。 |
| 10. | Spewing forth both water and natural gas , kuantzuling s " spring of fire and water " is an impressive sight 关子岭有名的泉水与天然气的水火同源特殊景象,令人印象深刻。 |